Unemployment form... why does it have to be confusing?

As someone who has recently been laid off (biting my tongue... got to remain professional), I have had to fill out the Unemployment Insurance application. Being the computer savvy person that I am, I went to do it online. Seems easy enough, right? I mean, Christ, what all do they need to know? Employment and salary history, and that's about it, right?

Well, yes, that is about it, but of course being something tied to the government, they had to make it so confusing. "How?" do you ask?
For starters:
They say you must enter any pay due to you from unpaid vacation hours. OK, this makes sense, and right there on my paystub is the vacation hour balance. Great! I'll just enter that number and be on may way. But NOOOOOOOO!!!!

It also asks for a date range. A date range for vacation that I will never take... REALLY?

I don't enter date range as it makes no sense to, and I figure I can leave it blank and I'll continue. Oh, but NO! I try to continue and it says that I MUST enter a date range. Once again, I'm staring at the screen thinking "A date range for vacation that I will never take?... WTF!!!!!!!!!!!!!!!!!!"

I'm baffled, and of course clicking on any help link does nothing but raise my blood pressure. I then Google it, and find that in California, you really don't need to enter the upcoming vacation pay as it's not considered income. So, I end up leaving it blank. I continue to forge through and enter my past year's salary by quarter. Becomes really fun when you've had a pay raise occur mid quarter. Now, is it me, or is it fucking nuts that I have to tell the people my quarterly income... the SAME people who have received from my employer ABOUT ME what my pay has been down to the penny? Oh well, I'll play their game, and will fill out all the details they ask for.

I send it off, thinking all is done correctly.

But NOOOOO! It gets better!

I receive an email from HR of my previous employer stating that I had entered the wrong company as my employer. I'm staring at the email in disbelief! I mean really? I entered the wrong company? Every fucking day for almost 2 years I stare at the sign on the front of the building with the company's name, and somehow I entered the wrong company name? I then look at what the email has provided me as the correct company name, and it's nowhere near what I entered. It appears that the company name should be the name of the place your paycheck comes from. WHAT??!??!?!? I mean, WTF?!???!?!

Unfucking believable!

What really gets me is that the the neanderthal's that conjured up the unemployment application are probably still employed, and making more money that I'll ever see.